Susanne Bramming
Latin 1

Dette kursus giver dig kompetencer i at oversætte lettere latinske originaltekster til dansk med brug af ordbog, at give en overordnet syntaktisk analyse af en ukompliceret latinsk helsætning samt at anvende morfologisk viden som støtte til den syntaktiske analyse.
Du vil desuden få kompetencer i latinsk grammatik og paralleloversættelser samt elementær dansk grammatik.
Undervisningsformen er fjernundervisning via internettet og 2 lørdagsseminarer på Søndre Campus. Fjernundervisning er forskellig fra online-undervisning, da der som udgangspunkt ikke er bestemte tidspunkter, hvor du skal ”møde op” og modtage undervisning. Dermed lægger fjernundervisningskurser også i højere grad op til selvstændig læring fra deltagerne. Kurset består af ugentlige opgaver, som stilles af underviser og besvares af deltagerne i Absalon (via KU’s intranet KUnet). Derudover er der undervejs god mulighed for at stille spørgsmål til underviser og diskutere faglige problemstillinger med sine medstuderende.
- Kursustype: Aften- og weekendkursus
- Undervisningsform: Fjernundervisning og 2 fysiske lørdagsseminarer
- Undervisningssprog: Dansk
- Udbydes af: Saxo-Instituttet
- Kursusnummer: HLAÅ00071U.
Underviser
Kursusinformation
Udbytte
Kurset giver dig:
Viden om og forståelse af
- Elementær latinsk morfologi og syntaks
- Elementær dansk grammatik.
Færdigheder i at
- Oversætte ukomplicerede latinske originaltekster til dansk med brug af ordbog og grammatik
- Analysere hovedelementerne i en ukompliceret latinsk tekst, morfologisk og syntaktisk.
Kompetencer i at
- Anvende morfologisk viden som støtte til syntaktisk analyse
- Anvende syntaktisk analyse som støtte til oversættelse.
Kriterier for optag
Studentereksamen, eller tilsvarende, med følgende beståede fag:
- Dansk A
- Engelsk B
- Historie B eller Idehistorie B eller Samtidshistorie B
Sted
Københavns Universitet
Det Humanistiske Fakultet
Karen Blixens Plads 8
2300 København S
Kontakt og praktisk info
Åbent Universitet, Det Humanistiske Fakultet
Startdato
31. august